It's supposed to be cheesy. ©
Сегодня приснилась такая дичь ничего нового, в общем-то
Как будто я была с Джемом, Вики и Ильёй на Европе Плюс в утреннем эфире. В первый день я просто сидела и болтала с ними в перерывах между их сегментами. Было очень весело.
А вот во второй было уже не очень. Потому что они должны были куда-то уехать, и предполагалось, что я буду их заменять немного, в частности, читать новости (отбираю хлеб у Павла Беседина, такие дела
). И вот я должна была потренироваться. Мне доверили коротенький отрывочек. Я очень волновалась, но, как оказалось, это были семечки.
Настоящее испытание началось, когда мне принесли текст, который мне предстояло читать.
И это была смесь русского с английским — типа кто-то начал переводить, но не довёл до конца.
И закончить предстояло мне. В прямом эфире.
И листок принесли за пять секунд до выхода.
В общем, я в панике пыталась просмотреть эти три новости, чтобы понять, о чём вообще речь, и абсолютно не въезжала, какая-то тарабарщинагугл-транслейт
А времени уже нет, мне дают отсчёт, пошла новостная музыка. Я браво выпалила "Internet News!" Первое, что пришло на ум
И замолчала *crickets*
И, по-моему, Джему, Вики и Илье стало меня очень в этот момент жалко, потому что они стали мне помогать.
Короче, похоже, не бывать мне радиоведущим, даже во сне
Как будто я была с Джемом, Вики и Ильёй на Европе Плюс в утреннем эфире. В первый день я просто сидела и болтала с ними в перерывах между их сегментами. Было очень весело.
А вот во второй было уже не очень. Потому что они должны были куда-то уехать, и предполагалось, что я буду их заменять немного, в частности, читать новости (отбираю хлеб у Павла Беседина, такие дела
). И вот я должна была потренироваться. Мне доверили коротенький отрывочек. Я очень волновалась, но, как оказалось, это были семечки. Настоящее испытание началось, когда мне принесли текст, который мне предстояло читать.
И это была смесь русского с английским — типа кто-то начал переводить, но не довёл до конца.
И закончить предстояло мне. В прямом эфире.
И листок принесли за пять секунд до выхода.
В общем, я в панике пыталась просмотреть эти три новости, чтобы понять, о чём вообще речь, и абсолютно не въезжала, какая-то тарабарщина
А времени уже нет, мне дают отсчёт, пошла новостная музыка. Я браво выпалила "Internet News!" Первое, что пришло на ум
И замолчала *crickets*
И, по-моему, Джему, Вики и Илье стало меня очень в этот момент жалко, потому что они стали мне помогать.
Короче, похоже, не бывать мне радиоведущим, даже во сне